かて

I

かて

（接助）

〔「かてて」の転。 近世上方語〕

活用語の連体形に付いて， 逆接条件を表す。 …といったって。 …からとて。 …にしても。

「刀を出した～， 何の別に怖いことはないぞ/歌舞伎・復讐高音皷」「人待たす～程がある/雑俳・玉の光」

〔現代語でも関西地方で用いられる。 なお， 関西地方では， 副助詞としても用いられ， 体言または格助詞に付いて， 「…だって」「…でさえも」の意を表す。 「僕～， 我慢に我慢を重ねて来たのや/家族会議（利一）」「日本に～， 神戸の海岸通に大きなビルデイングあるやないか/細雪（潤一郎）」〕

II

かて【糅】

〔動詞「糅てる」の連用形から〕

(1)主食の量を増やすために混ぜ加えて炊く物。 アワ・ヒエなど。 加薬(カヤク)。

(2)かてめし。

III

かて【糧・粮】

(1)食物。

「その日の～にも困る」

(2)精神や生活のためになる必要なもの。

「読書は心の～」

(3)旅行に携帯した乾飯(ホシイイ)。 かりて。

「ある時は～尽きて草の根を食ひものとしき/竹取」

～を捨てて船を沈む

決死の覚悟で戦う。

〔「史記（項羽本紀）」による。 楚の項羽が鉅鹿の戦いで， 自軍の船を沈め， かまの類をこわして， 兵に必死の覚悟を迫って秦軍に大勝した故事から〕